Už 20 let můžeme číst Harryho Pottera v češtině

Harry Potter slaví v letošním roce 20. výročí od prvního vydání v České republice. Upozorňuje na to jeho vydavatel Albatros s tím, že se chystají i různé speciální akce. Jejich formát prozatím nebyl specifikován.

Když u nás v roce 2000 vycházel první díl série Harry Potter s názvem Kámen mudrců, příliš mnoho českých čtenářů ho neznalo. Rozhodně neměl hned od prvních minut na růžích ustláno, stejně jako jeho originál. Na samotný křest by pravděpodobně přišlo málo lidí. Proto se vydavatel rozhodl, že jeho uvedení provede během slavnostního předání plakety Zdeňku Millerovi za velký počet prodaných knih v nakladatelství Albatros. Na konci této události tedy skromně představil nový titul Kámen mudrců zejména přítomným novinářům, kteří k němu byli lehce skeptičtí.

Od té doby vyšlo v českém jazyce všech sedm dílů, a to dokonce v několika vydáních. Jedním z těch nejzajímavějších je speciálně ilustrované od Jima Kaye, které začalo vycházet roku 2015. Prozatím se ovšem dočkalo pouze čtyř knih a na ty ostatní si ještě budeme muset chvíli počkat. V češtině se objevil také údajný osmý díl Harry Potter a prokleté dítě. V tomto případě se ovšem jedná o speciální vydání pracovního scénáře a tím se poměrně zásadně odlišuje od formy hlavní série. Pro řadu fanoušků tak zůstává celá řada pouze sedmidílná.

Vedle hlavní série pravidelně vychází i mnoho doprovodných titulů. Mezi ně patří třeba Bajky barda Beedleho, Famfrpál v průběhu věků, Fantastická zvířata a kde je najít, různé omalovánky a řada filmových publikací.

Objevila se i audiokniha, kterou namluvil populární herec Jiří Lábus. Konkrétně Kámen mudrců v této podobě získal několik platinových desek.

Celkově se knih o čarodějnickém učni prodalo v České republice přes 2 miliony výtisků. A to je opravdu neskutečné číslo. Takže nasedněte na košťata, leťte si zahrát famfrpál a znovu se ponořte do úžasného světa Harryho Pottera.